当前所在位置: 匠子生活 > > 正文

田子方赎老马文言文翻译

2020-11-09 17:50:34 匠子生活

田子方赎老马这则寓言,讲述了老臣罢武之所以能够知所归心者,是由于他向往以束帛赎老马的田子方。它说明,少者怀之,老者安之,这是常理、常情,那种卸磨杀驴的做法是令人寒心的。

原文内容:

田子方见老马于道,喟然有志焉.以问其御曰:“此何马也?”其御曰:“此故公家畜也.老罢而不为用,出而鬻之。”田子方曰:“少而贪其力,老而弃其身,仁者弗为也。”束帛以赎之。罢武闻之,知所归心矣。

全文翻译:

田子方看见一匹老马站在道旁,叹息着(神情)呈现出志在千里的样子。便询问赶车的人说:“这是什么马呀?”赶车的人回答说:“这是旧尊老家所养的一匹马,由于老弱不再使用了,便牵出来想把它卖掉。”田子方说:“年少的时候贪用它的力气,年老的时候就把它抛弃,仁义之人不能这么做。”说着便用5匹帛赎买了这匹马。老臣罢武听说之后,便知道有所归向了。

阅读全文
相关推荐

逻辑高对幼儿的好处

逻辑高对幼儿的好处
提高思维的敏捷性、深刻性、创造性、灵活性;提高幼儿分析问题、解决问题的能力以及创造性思维能力;全面提升幼儿素质,使幼儿更好地适应未来社会。​

垃圾分类宣传画儿童画

垃圾分类宣传画儿童画
先画出垃圾分类公告栏的线条,配上小云朵,展示积极活泼的状态;再写上垃圾分类的艺术字体,画上垃圾桶,配上日常垃圾的插图;根据个人喜欢,选择合适的颜色进行填涂就完成了垃圾分类宣传儿童画。

小孩吃东西牙疼怎么回事?

小孩吃东西牙疼怎么回事?
小孩吃东西牙疼的原因有很多,可能是牙周炎,也有可能是孩子本身有蛀牙,或者孩子上火都可能会出现一吃东西就牙疼的情况。对于这个问题,家长可以先找到具体的原因再对症治疗。如果是牙周炎可以根据孩子的具体情况吃点甲硝唑,同时让孩子每天淡盐水漱口2~3次,尤其是在每天饭后用淡盐水漱口,能够有效的帮助牙周炎康复。

杜少府是何人

杜少府是何人
杜少府是王勃的知己好友,姓杜、名不详,少府是唐代对县尉的称呼。在《送杜少府之任蜀州》中,王勃送一位姓杜的朋友去蜀州,王勃的朋友姓杜,官职为少府,所以称作杜少府。他是开国功臣杜立德的第四子。因为他的朋友认为他守信、上进、善良,他又被称为杜三德。

皇祐二年,吴中大饥翻译

皇祐二年,吴中大饥翻译
翻译为:皇佑二年,吴中发生大饥荒。出自《范文正荒政》。《范文正荒政》选自沈括《梦溪笔谈》。《梦溪笔谈》是北宋科学家沈括所著的笔记体著作。大约成书于1086年-1093年,收录了沈括一生的所见所闻和见解。被西方学者称为中国古代的百科全书,已有多种外语译本。

杏花春雨江南,白马秋风塞上是什么意思

杏花春雨江南,白马秋风塞上是什么意思
杏花春雨江南,白马秋风塞上的意思是:骑白马驰骋在秋风萧瑟的辽阔塞上,杏花在春雨中悄然绽放,把春天的江南装点得更加温婉、秀丽。杏花春雨江南,白马秋风塞上出自徐悲鸿先生的自题联。表达了作者对传统的诗意的生活向往、怀恋之情,流露出对这种生活即将消逝的留恋、遗憾、惋惜之情。

121和143的最小公倍数

121和143的最小公倍数
121和143的最小公倍数是:1573。计算方法为分解质因数法求最小公倍数:121=11×11,143=11×13,11×11×13=1573。两个或多个整数公有的倍数叫做它们的公倍数,其中除0以外最小的一个公倍数就叫做这几个整数的最小公倍数。

幼儿园教育意义

幼儿园教育意义
促进幼儿身体和心理健康发展,培养幼儿良好的卫生习惯和生活习惯;培养幼儿对社会、对集体、对别人、对自己的正确态度;激发幼儿对学习的浓厚兴趣和对创造的强烈愿望。

专科起点本科是什么意思

专科起点本科是什么意思
专科起点本科又称专升本,意思就是专科毕业升本科。专科起点本科有两种形式,一种是省内统一考试,各大高校要的人很少,全日制本科两年,此方式含金量较高。另一种是非全日制的,也就是函授或者自考。

经常吃鱼能让宝宝更聪明吗

经常吃鱼能让宝宝更聪明吗
鱼的营养价值确实是非常丰富的,所以给宝宝经常吃鱼,不仅能够达到补充营养价值的目的。对于宝宝变得更聪明,确实能够有着一定的帮助,但是在给宝宝选择鱼的时候,一定要注意选择鱼刺比较少的,这样能够防止孩子在吃鱼的时候出现被卡到的现象。
友情链接
Baidu
map