当前所在位置: 匠子生活 > > 正文

虞美人翻译

2020-11-11 15:20:50 匠子生活

《虞美人》是词牌名,但是一般说《虞美人》这首诗指的就是李煜的《虞美人·春花秋月何时了》,《虞美人·春花秋月何时了》翻译:春花秋月的美好时光什么时候结束的,以前的事情还记得多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚怎能忍受得了回忆故国的伤痛。精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该都还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像那不尽的春江之水滚滚东流。

《虞美人·春花秋月何时了》原文:

春花秋月何时了,往事知多少。小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。

雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。

这是一曲生命的哀歌,作者通过对自然永恒与人生无常的尖锐矛盾的对比,抒发了亡国后顿感生命落空的悲哀,语语呜咽,令人不堪卒读。春花浪漫,秋月高洁,本令人人欣喜,但对阶下之囚来说,却已了无意趣了。“何时了”三字虽问得离奇,实含两层意蕴:往昔岁月是何时了却的?劫后之残生又将何时了却呢?这表明了他对生命的决绝心态。

阅读全文
相关推荐

我劝天公重抖擞不拘一格降人才的意思

我劝天公重抖擞不拘一格降人才的意思
意思是:我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。此句是出自龚自珍的《己亥杂诗·其二百二十》。诗人期盼最高统治者能够重新振作精神,打破陈规陋俗,使普天下涌现出各种人才,来迎接华夏的新生。激情澎湃,气势磅礴,发人深思,催人振奋。

妈妈要怎样培养宝宝的毅力

妈妈要怎样培养宝宝的毅力
妈妈培养宝宝的毅力可以让宝宝吃点苦。现在的孩子生活条件都比较好,也可以说是在蜜罐里面长大的孩子,这样的孩子基本上都是吃不了什么。

守得云开见日出全诗词

守得云开见日出全诗词
全诗词是:莫语常言道知足,万事至终总是空。理想现实一线隔,心无旁骛脚踏实。谁无暴风劲雨时,守得云开见月明。花开复见却飘零,残憾莫使今生留。

一纬度等于多少千米

一纬度等于多少千米
一纬度大概为111千米。我们通常说的纬度是大地纬度。其数值在0—90度之间。位于赤道以北的点的纬度叫北纬,记为N;位于赤道以南的点的纬度称南纬,记为S。纬度可分为天文纬度、大地纬度、地心纬度。

孩子成绩始终不好 提高成绩的办法

孩子成绩始终不好 提高成绩的办法
孩子的成绩不好,家长可以先找一找孩子成绩不好的原因,根据原因在解决问题,比如孩子成绩不好是因为上课不认真听讲造成的,就需要家长和老师沟通,让老师在学校对孩子管理要求严格一点。其实孩子成绩不好很可能是多种原因造成的,比如和孩子的情绪有关系,也有的和家庭环境有关系。

会计信息管理专业学什么

会计信息管理专业学什么
会计信息管理专业学习会计基础、经济法、税法、数据库原理与应用、网络技术、管理信息系统、财务会计、成本会计、财务管理、管理会计、企业审计、会计信息系统、会计综合模拟实训、财务管理综合模拟实训、财务管理软件实训、企业实践、毕业论文等。

幼儿园餐后活动有哪些

幼儿园餐后活动有哪些
幼儿的饭后活动也就是幼儿午睡前的一个重要的环节,饭后组织活动的质量有利还是有弊直接影响着孩子的午睡状况及身体健康,所以教师组织的活动一定要避免让幼儿进行剧烈的运动,但也不能让幼儿静等。

苏轼被称为什么

苏轼被称为什么
苏轼被世称为苏东坡、苏仙,亦被称为唐宋八大家之一;苏东坡与黄庭坚并称苏黄;与辛弃疾同是豪放派代表,并称苏辛;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称欧苏,苏轼善书,被称为宋四家之一。

开学手抄报

开学手抄报
首先用铅笔描绘出轮廓,画出线稿;然后用黑笔勾线;用橡皮擦掉其铅笔的部分,最后上色。

竹外桃花三两枝诗意

竹外桃花三两枝诗意
竹外桃花三两枝诗意是:竹林外的两三支桃花已经开放。整首诗的意思是:竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。河滩上已经满是蒌蒿,芦苇也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。
友情链接
Baidu
map