此心安处是吾乡的寓意 - 匠子生活 -

当前所在位置: 匠子生活 > > 正文

此心安处是吾乡的寓意

2021-07-02 18:07:46 匠子生活

意思是心安定的地方，便是我的故乡。“此心安处是吾乡”，出自宋代大词人苏轼的《定风波·南海归赠王定国侍人寓娘》。原文是“常羡人间琢玉郎，天应乞与点酥娘。尽道清歌传皓齿，风起，雪飞炎海变清凉。万里归来颜愈少，微笑，笑时犹带岭梅香。试问岭南应不好，却道，此心安处是吾乡。”

白话译文

常常羡慕这世间如玉雕琢般丰神俊朗的男子，就连上天也怜惜他，赠予他柔美聪慧的佳人与之相伴。人人称道那女子歌声轻妙，笑容柔美，风起时，那歌声如雪片飞过炎热的夏日使世界变得清凉。

你从遥远的地方归来却看起来更加年轻了，笑容依旧，笑颜里好像还带着岭南梅花的清香；我问你：“岭南的风土应该不是很好吧？”你却坦然答道：“心安定的地方，便是我的故乡。”

创作背景

苏轼的好友王巩（字定国）因为受到使苏轼遭杀身之祸的“乌台诗案”牵连，被贬谪到地处岭南荒僻之地的宾州。王定国受贬时，其歌妓柔奴毅然随行到岭南。公元1083年（元丰六年）王巩北归，出柔奴（别名寓娘）为苏轼劝酒。苏轼问及广南风土，柔奴答以“此心安处，便是吾乡”。苏轼听后，大受感动，作此词以赞。

阅读全文

猜你喜欢

7一9岁儿童叛逆期应该怎么办孩子叛逆期的处理方法

7一9岁儿童叛逆期应该怎么办孩子叛逆期的处理方法

2024-08-31 16:00:20

幼儿思维训练课程介绍幼儿思维训练课程包含哪些方面

幼儿思维训练课程介绍幼儿思维训练课程包含哪些方面

2024-08-28 19:31:22

教你怎样培养孩子三观正的八句话

教你怎样培养孩子三观正的八句话

2024-08-28 19:27:51

6-12岁专注力训练方法如何提高孩子的专注力和注意力

6-12岁专注力训练方法如何提高孩子的专注力和注意力

2024-07-30 17:53:14

办公软件零基础教学 ppt新手入门教程

办公软件零基础教学 ppt新手入门教程

2024-07-28 16:28:10

家长必读 6-12岁儿童特点及教育方式

家长必读 6-12岁儿童特点及教育方式

2024-07-25 16:06:07

14一15岁叛逆期厌学怎么办需要看心理医生吗

14一15岁叛逆期厌学怎么办需要看心理医生吗

2024-07-22 13:37:00

6岁儿童心理教育方法解读6岁儿童心理特征

6岁儿童心理教育方法解读6岁儿童心理特征

2024-07-21 19:54:01

分享关于合理膳食的食谱手抄报做法

分享关于合理膳食的食谱手抄报做法

2024-07-20 14:24:10

适合小学生的食谱手抄报做法分享

适合小学生的食谱手抄报做法分享

2024-07-19 16:18:05

友情链接

人人食谱星座网匠子风水人云骑士股城谷歌浏览器