当前所在位置: 匠子生活 > > 正文

黄鸟于飞参差其羽 何其美也翻译

2021-01-11 14:50:18 匠子生活

翻译是:黄雀缓缓地飞,美丽的翅膀参差翩然,是多么美好的景象啊。“黄鸟于飞,差池其羽”出自《诗经·邶风·燕燕》,原句:燕燕于飞,差池其羽。之子于归,远送于野。瞻望弗及,泣涕如雨。

“黄鸟于飞,差池其羽”,何其美也。然于吾等,则久别矣。自十年前偶见之,于今已十载,未睹其姿。今造林还草,生态渐复,黄鸟复见,其鸣之美则倍于昔。吾乡之美已闻于四方。世人皆欲老于吾乡,此乃多人言于我也,非吾杜撰耳。于是吾等畅饮抒怀,陶然醉于是, 不亦乐乎?

翻译:

“黄雀缓缓地飞,美丽的翅膀参差翩然”,这是怎样的美丽啊。但对我们来说,已经是很久没有见了。自十年前偶然见过,到今天已经有十年没有看到黄雀的风姿。现在开山造林养草,生态逐渐恢复,黄雀又再出来了,它的声音比过去更美。我乡的美丽闻名于四方。世上之人都想在我故乡终老,这是很多人对我说过的,不是我自己杜撰的啊。于是我们一起开怀畅饮,在这里愉快地喝得大醉,不也是很快活吗!

阅读全文
相关推荐

小孩睡眠不足对身体有什么影响

小孩睡眠不足对身体有什么影响
小孩睡眠不足确实会对身体造成很大的影响,首先精神状态就不是特别的好,总是感觉有一种昏昏欲睡的状态。另外,也会对于任何事物都不特别感兴趣,没有办法专心的玩耍。在上学的时候没有办法专心听讲,总是出现注意力无法集中的问题。

最久朝代多少年?


最久朝代多少年?
中国 朝代最长的是周朝,共计791年。周朝是中国 上继商朝之后的第三个王朝。周王朝共传国君32代37王。周朝分为“西周”(前1046-前771年)与“东周”(前770年-前256年)两个时期。

1.8怎么化成分数

1.8怎么化成分数
1.8化成分数是9/5。转化过程是:1.8=1+0.8=1+4/5=9/5。小数变成假分数,先看小数点后的部分,小数点后的部分等于小数点后的数字除以位数。分数改写为小数的方法有:当整数位数不同时,位数多的那个数就大。当位数相同时,从最高位开始比较,按数位顺序一位一位地比。

场景歌说的是哪四个场景

场景歌说的是哪四个场景
《场景歌》讲的是海边的美景、田园风光、山区美景和学生活动场景。《场景歌》第一节的“海鸥”,“沙滩”等描写的是海边美景。“塘”、“块稻”描写的是田园风光。“一道小溪”、“一孔石桥”描写的是山区美景。“一面队旗”就是描写学生活动的场景了。

强化的早教会让孩子变“笨”吗?

强化的早教会让孩子变“笨”吗?
随着社会的不断进步发展,不能让孩子输在起跑线上的口号喊得越来越强烈,很多家长都会让孩子进行早教,有的甚至在刚会坐着的时候就已经报了早教班,对于早教的问题,有些家长是觉得过早的早教对孩子没什么用,反而会让孩子变笨,各种说法的都有。

李世民是什么族的人

李世民是什么族的人
汉族人。李世民(598.1.28或599.1.23—649.7.10),陇西狄道(今甘肃省临洮县)人。唐朝第二位皇帝(626—649年在位),政治家、战略家、军事家、诗人。李世民聪明果断,擅长骑射。少年从军,曾往雁门关解救隋炀帝。

家长如何处理孩子早恋的问题

家长如何处理孩子早恋的问题
早恋是指在未成年的孩子青春期的时候过早谈恋爱,通常在中学生到高中生,这段时间孩子谈恋爱都属于早恋。对于孩子们来说早恋产生的危害还是比较大的,有些孩子早恋就会严重的影响学习

幼儿发展与健康管理和 区别

幼儿发展与健康管理和
区别
课程设置:幼儿发展与健康管理专业课程涉及教育学、心理学、管理学、医学、营养学及体育学。 专业课程主要为教育学和心理学两方面。就业范围:幼儿发展与健康管理专业毕业生就业面广, 专业毕业生主要在幼儿园从事 工作。

人生海海不过尔尔出自

人生海海不过尔尔出自
“人生海海不过尔尔”出自麦家所著的长篇小说《人生海海》,取自闽南方言。意思是既然每个人都跑不掉逃不开,那不如去爱上生活。作为麦家的故乡三部曲之一,《人生海海》耗时八年,经过五年的打磨,终于呈现在大众面前。

染发对小孩有什么危害

染发对小孩有什么危害
现在随着时代的潮流,很多人开始染了头发,其实染头发对于小孩也会造成一定的危害,比如染头发的头几天最好不要让宝宝触碰到自己的头发,因为孩子经常会用手吃东西,染发剂里面会含有一定的化学物质,对于孩子的身体健康就会造成影响。
友情链接
Baidu
map