当前所在位置: 匠子生活 > > 正文

公孙仪不受鱼文言文翻译

2020-12-30 18:50:02 匠子生活

翻译:

公孙仪做鲁国的宰相时因为特别喜欢鱼,全国都的人都争相买鱼来献给他,公孙仪先生却不接受。他学生规劝他说:“您喜欢鱼而不接受别人的鱼,这是何故?”他回答说:“正因为爱鱼,我才不接受。假如收了别人献来的鱼,一定会有迁就他们的表现;有迁就他们的表现,就会枉法;枉法就会被罢免相位。虽然我爱鱼,这时候这些人不一定再送给我鱼,我又不能自己供给自己鱼。如果不收别人给的鱼,就不会被罢免宰相,这样爱鱼,我才能够长期自己供给自己鱼。”公孙仪懂得依靠别人不如依靠自己,懂得靠别人为自己不如自己为自己。

作品原文:

公孙仪相鲁而嗜鱼,一国尽争买鱼而献之,公孙仪不受。其弟子谏曰:“夫子嗜鱼而不受者,何也?”对曰:“夫唯嗜鱼,故不受也。夫即受鱼,必有下人之色;有下人之色,将枉于法;枉于法,则免于相。虽嗜鱼,彼必不能长给我鱼,我又不能自给鱼。既无受鱼而不免相,虽嗜鱼,我能长自给鱼。”此明夫恃人不如自恃也,明于人之为己者,不如己之自为也。

(《韩非子·外储说右下》)

道理:

不要随意接受别人的恩惠,要思考清楚,该不该受,在做任何事之前都要经过深思熟虑。

阅读全文
相关推荐

平行四边形的高怎么求

平行四边形的高怎么求
平行四边形的高等于平行四边形面积除以底边长。平行四边形的面积公式:底乘以高;如用h表示高,a表示底,S表示平行四边形面积,则S平行四边形等于ah。

芒山盗临刑文言文翻译

芒山盗临刑文言文翻译
意思是宣和年间,芒山有一个盗贼要行刑,母亲和他诀别。盗贼对母亲说希望像儿时一样再次吸吮母亲的乳头,死而无憾。母亲答应后而盗贼却咬断了母亲的乳头,母亲死了。施刑的人说其为何这么狠毒?盗贼说母亲很喜欢我的不良行为,以至于后来不能约束自己,才有今天的下场,于是我杀了她。

孩子刚上小学怎么爱上学习

孩子刚上小学怎么爱上学习
孩子上小学以后要培养孩子自主学习的能力,也要激发孩子的学习兴趣,只有孩子感兴趣的时候才会努力的去学习,而且孩子刚上小学,对于一些的环境可能会比较陌生,以及学习方法和幼儿园也不一样,需要学的知识也相对来说比较多。

甲醛与氢气反应的化学方程式

甲醛与氢气反应的化学方程式
HCHO+H2-催化剂→CH3OH,氢气和C=O的加成,H-H断开,C=O断开一个键,然后两个H原子分别加到C和O上。甲醛具有还原性,尤其在碱性溶液中,还原能力更强。能燃烧,蒸气与空气形成爆炸性混合物。氢气常温常压下,氢气是一种极易燃烧,无色透明、无臭无味且难溶于水的气体。

孩子的玩具被抢走时,父母应该怎么处理

孩子的玩具被抢走时,父母应该怎么处理
小伙伴们在一起玩耍的时候,难免会有玩具被抢的现象。这个问题也很常见,但父母肯定要掌握一些正确的方法,不要训斥孩子,因为孩子会变得更加胆怯在宝宝玩具被抢。如果宝宝本身就没有太在意的情况下,父母们也不要过度激动,只要玩的开心就可以了,毕竟宝宝们存在这种问题也是很常见的,不要去激化矛盾。

青春期的孩子怎么教育

青春期的孩子怎么教育
教育青春期的孩子家长要注意和孩子的沟通方式方法。孩子进入青春期表示有自己的想法,进入了一个新的成长阶段,这是每一个孩子都需要经历的家长可以回头想一想。

扶摇直上打一动物

扶摇直上打一动物
扶摇直上打一动物是大鹏鸟。大鹏一日同风起,扶摇直上九万里。大鹏鸟,中国神话传说中最大的一种鸟,是世界许多传说中奇大无比的神鸟,由鲲变化而成。鲲之大,不知其几千里也。化而为鸟,其名为鹏。

庐山栖贤新修僧堂记文言文翻译

庐山栖贤新修僧堂记文言文翻译
翻译是:元丰三年,我因获罪被贬官到高安,夏季六月经过庐山。我知道那里风景十分有名,却不敢久留。逗留两天,从山的南麓进入栖贤谷。谷中有很多巨石,高高耸立,互相倚靠。溪水在石间奔流,那声音如同雷霆,又像千百辆车同时行进,使人不由自主地产生惊惧,即使是长江三峡也超不过它。所以那桥就叫三峡桥。

思维能力发展对于孩子重要吗

思维能力发展对于孩子重要吗
所以能力发展对于孩子来说特别重要,有位著名的学者就曾经说过,重要的不是让孩子获得知识,而是发展他的思维能力,教育不过就是一切已经学过的东西都忘掉以后所剩下的东西。

借景抒情和情景交融的区别

借景抒情和情景交融的区别
两者的写作手法不同,借景抒情指诗人把自身抒发的情感、表达的思想寄寓在景物之中,情景交融,指将感情融会在特定的自然景物或生活场景中;两者侧重的方面不同,借景抒情是借助于景物,以达到抒情的目的,情景交融即所有景语皆情语也。
友情链接
Baidu
map