当前所在位置: 匠子生活 > > 正文

清平乐检校山园书所见翻译

2020-12-23 14:12:33 匠子生活

《清平乐·检校山园书所见》是南宋爱国词人辛弃疾作品。词上片描写安居乐业的农村生活景象烘托静谧和谐的氛围。下片摄取一个情趣盎然的生活镜头直接入词,使此词具有浓郁的生活气息。

全文翻译:

山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢糟架的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。

全文内容:

《清平乐·检校山园书所见》

辛弃疾〔宋代〕

连云松竹,万事从今足。拄杖东家分社肉,白酒床头初熟。

西风梨枣山园,儿童偷把长竿。莫遣旁人惊去,老夫静处闲看。

阅读全文
相关推荐

怎样培养孩子有爱心

怎样培养孩子有爱心
培养孩子有爱心,可以从生活中的点滴小事做起,比如我们可以带宝宝去附近喂流浪动物,平时和孩子相处也要让孩子理解父母的不容易,让孩子充满感恩的心,这也会让孩子长大以后特别善良,孩子做了正确的事,爸爸妈妈一定要做出鼓励。

唯有绿荷红菡萏,卷舒开合任天真形容荷花什么品质

唯有绿荷红菡萏,卷舒开合任天真形容荷花什么品质
这局诗的意思是:只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然,表现出荷花既能同荣、又能同衰的坚贞不渝的品质。这两句诗总写出了花的万幸和叶的不幸,借以歌颂真诚而不虚伪的美德。既是写花,又是写人。以花性写人性,立意新奇。

南湖秋水夜无烟,耐可乘流直上天的意思

南湖秋水夜无烟,耐可乘流直上天的意思
意思是:秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,可怎么能够乘流上天呢?“南湖秋水夜无烟,耐可乘流直上天。”这句古诗出自于唐代李白的《游洞庭湖五首·其二》。

赠刘景文勉励朋友什么

赠刘景文勉励朋友什么
勉励朋友珍惜这大好时光,乐观向上,不因年龄的缘故意志消沉、妄自菲薄,诗中没用使用悲秋的调子,而是突出秋天了是收获的季节,表现了作者的喜爱之情。作者的高明之处正在于将对刘氏品格和节操的称颂。不着痕迹地糅合在对初冬景物的描写中。

氯化钠是由离子构成的吗

氯化钠是由离子构成的吗
氯化钠是由钠离子和氯离子构成的。离子构成的物质有:大多数盐、碱和活泼金属氧化物。如氯化钠由钠离子和氯离子构成,氢氧化钾由钾离子和氢氧根离子构成。多数盐如CuSO4,NaCl,Na2CO3;强碱如NaOH,KOH,Ba(OH)2;某些碱性氧化物如Na2O,K2O,CaO。

小孩子有没有隐私权

小孩子有没有隐私权
小孩子是有隐私权的,不光是小孩子,每个人都应该有自己的隐私权,这是人的最基本权利。

硼的化学式

硼的化学式
硼(B)无化学式,元素符号为B,是一种非金属元素,原子序数5。非结晶硼为暗棕色粉末状;结晶硼灰色透明,坚硬。硼是一种用途广泛的化工原料矿物,是冶金、建材、机械、电器、化工、轻毛、核工业、医药、农业等部门的重要原料。

天行健君子以自强不息的下一句

天行健君子以自强不息的下一句
天行健君子以自强不息的下一句是地势坤,君子以厚德载物。这句话出自《周易》,意为大地的气势宽厚和顺,君子应增厚美德,容载万物。一个人要能承受自己能力以内,要自己权衡。

火是怎么发明的

火是怎么发明的
火在我们日常生活中是不可以缺少的,大火来临的原因,可能很多人都不是特别的了解,其实火在发明的时候是天然火和雷电起火某种物质的一种自然反应。如果人工生火那就是钻木取火以及敲打石器期货在古代的时候这两种方式都很常见。

西江月夜行黄沙道中写的是什么季节

西江月夜行黄沙道中写的是什么季节
写的是夏季。这首诗的前两句“明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。”即点出了写的是夏季,因为只有在夏季才会有蝉这种生物。《西江月·夜行黄沙道中》的作者是宋代的辛弃疾,辛弃疾因受奸臣排挤,被免罢官,回到上饶带湖家居,并在此生活了近十五年。这首词即是其中年时代经过江西上饶黄沙岭道时写的一首词。
友情链接
Baidu
map